Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 septembre 2011 4 29 /09 /septembre /2011 08:04
Je ne me souviens pas du 4 avril 1990 quand je suis née, mais je me souviens de faire un cauchemar, quand j'anais  sept ans. Quand je me suis réveilleé, j'ai sangloté. je me souviens que ma mère m'a pris dans ses bras et je me suis encore endormis. Je me souviens quand l'avais douze ans. A ce époque-lá, j'aimais bien un ami de mon frère. Il avait le visage très migon, c'était mon premier amour, je me souviens que mon coeur battait très fort. Je me souviens qu'avant ses examens d'entrée á l'Université je lui ai donné une barre au chocolat pour l'encourger. Mais je me souviens plus du nom de ce garçon.

 

Partager cet article
Repost0
27 septembre 2011 2 27 /09 /septembre /2011 09:52

Je pense que la voiture est une bonne façon d'aller quelque part. Elle est très confortable et moins cher que d’autres moyens de transport, comme l'avion ou le train rapide. Nous pouvons utiliser notre voiture quand nous le voulons. Nous pensons que celui, qui a une voiture, est impressionnant. 

Pourtant, ce n'est pas la meilleure façon d'aller quelque part. Les voitures causent de la pollution énorme, provoquent des embouteillages et montrent l'écart entre les riches et les pauvres. A cause des conducteurs qui roulent vite, il y a beaucoup d’accidents.

En Corée, en particulier, il y a trop de voitures, mais les routes ne sont pas suffisantes. La situation dans les grandes villes est  encore pire, puisque les rues sont trop étroites.

Mais si j'ai le choix d'avoir une voiture ou non, je vais choisir d'avoir une voiture sans aucune hésitation.

Partager cet article
Repost0
22 septembre 2011 4 22 /09 /septembre /2011 16:44
Je vais parler des voitures en Corée. La voiture a donné beaucoup d'avantages aux gens. Mais aussi, il y a beaucoup de défauts. Je pense qu'il y a trop de voitures en Corée. Puisque chaque personne est seule dans sa voiture soi-même, tous les matins, nous nous tenons face à un trafic intense. Donc, nous dépensons beaucoup de temps sur la route. En plus, on peut voir de sérieux accidents ou de petits accidents à cause de l'inattention des conducteurs. Ces problèmes sont graves aujourd'hui. Mais, ils seront plus graves dans le futur. Alors, on doit résoudre ces problèmes. D'abord, on devrait utiliser le transport en commun. Si on l'utilisait tous les jours, on pourrait solutionner le trafic intense et économiser du temps. Non seulement, on devrait protéger l'environnement et économiser les ressources, mais aussi, les conducteurs devraient avoir les sens des responsabilités pour respecter le code de la route. Et le gouvernement renforce les contrôles des infractions à la réglementation. Si on respectait tous ces propositions,la Corée serait un pays  il serait de plus en plus agréable de vivre.
Partager cet article
Repost0
22 septembre 2011 4 22 /09 /septembre /2011 08:55
Je ne me souviens pas du 19 novembre quand je suis née, mais je me souviens du film <jumanji> quand j'avais six ans. C'était mon premier film au cinéma. Je me souviens quand j'étais enfant, j'ai espéré de passédé ce jeu de société. Et je me souviens quand j'étais lycéenne, j'étais très émue par un film. C'etait <le pianiste>. En grandes lignes, c'était une histoire d'un pianiste Juif sous l'occupation 1939. Je me souviendrai toujours de ces deux films.
Partager cet article
Repost0
22 septembre 2011 4 22 /09 /septembre /2011 05:42
De plus en plus, le taux de la proriété de voiture augmente en Corée du Sud. Cela cause beaucoup de problèmes : embouteillages, accidents, pollutions. Quels sont les problèmes?
Il y a trop de voitures dans la Corée. Je crois que presque toutes les familles ont plus d’une voiture chacune. C’est le premier problème, parce que la Corée n’est pas un assez grand pays.  On doit toujours se battre pour trouver un endroit pour se garer. En plus, normalement, on prend la voiture tout seul. Cela cause des embouteillages dans chaque ville. Si l’on utilisait la voiture avec nos voisins, on pourrait rouler sur les routes tranquilles.
Deuxièmement, puisque la Corée ne produit pas de pétrole, les gens dépensent trop d’argent pour acheter de l’essence et du gazole pour leurs voitures.  Il y  un autre  problème éconmique : le gaz d’échappement est la principale cause de la pollution de l’air. Pour lutter contre la pollution de l’environnement, il faut développer la technique qui pourrait remplacer le carburant actuel par de nouveaux combustibles qui ne pollueront pas l’air.
Enfin, les habitudes de conduite sont vraiment mauvaises. Les hommes ne respectent pas le code de la route : souvent, ils violent la réglementation concernant la circulation, ils dépassent la vitesse autorisée et ils font le stationnement illicite aussi etc.... Les femmes causent des problèmes aussi. Elles sont peu douées. Par exemple, on peut voir facilement les femmes qui conduisent trop lentement et qui ne savent pas se garer. Pour régler tous ces problèmes, il faudrait lever le taux de l’amende et aussi changer de type de l’amende.
Finalement, grâce à toutes ces réflexions, j'ai décidé de changer mon comportement. J’ai fortement besoin d’une voiture? J’ai décidé d’utiliser un moyen de transport en commun pour baisser le nombre de voitures sur les routes, pour protéger l'envionnement, pour économiser et  pour ma bonne santé!!
Partager cet article
Repost0
22 septembre 2011 4 22 /09 /septembre /2011 04:47
Je me souviens jusqu'à maintenant d'être blessée au visage quand j'étais petite, quand j'allais à l'école matermelle. Je ne me souviens pas des amis qui habitaient mon village YeongYoon dong. Je ne me souviens ni de leur prénom ni de leur visage. Donc je suis triste. Je me souviens que j'habitais avec mon grand père, parce qu'à l'époque les grand-parents en Corée, normalement, habitaient avec leur fils ainé.
.
Partager cet article
Repost0
22 septembre 2011 4 22 /09 /septembre /2011 04:47
Je ne me souviens pas du 19 Novembre 1988 quand je suis né à Cheong Ju. Je me souviens de mon premier sac à dos. Il était très coûteux. Mais je faisais toujours  une colère devant le grand magasin. J'avais huit ans. Je ne me souviens pas le nom d'un oncle mort. Seulement, je me souviens qu'il était très sympa avec moi. Nous nous s'amusions dans le jardin en jouant au ballon.  Je me souviens de l'institutrice Je l'aimais  beaucoup. Elle était très belle, comme une actrice. Je me souviens du moment ou javais mal au ventre, mais je ne me souviens plus pourquoi.
Partager cet article
Repost0
22 septembre 2011 4 22 /09 /septembre /2011 03:38
Je ne me souviens pas du 30 mars 1988 quand je suis née, mais je me souviens de l'accident de voiture quand j'avais  quatre ans. Je me souviens du garçon que j'ai aimé. Je ne me souviens pas de mon frère quand il est né. Je me souviens du temps où je suivais ma  grande soeur et on allait souvent au cinéma. Après le film, on allait manger. Je me souviens des films d'animation que je regardais tous les dimanches matin avec mon frère. Je ne me souviens pas de la chanson que je chantais souvent. Je me souviens de notre premier déménagement quand j'avais huit ans.
Partager cet article
Repost0
21 septembre 2011 3 21 /09 /septembre /2011 16:21
Je ne me souviens du 17 mai 1988 quand je suis né, mais je me souviens de me perdre dans une rue quand j'avais sept ans. Alors, j'étais assis par terre et je pleurais beaucoup. Je me souviens d'un combat de Tekwondo, j'ai gagné le second prix quand j'avais onze ans. Je ne me sourviens pas du déroulement des combats mais je me souviens bien du combat final. Je me souviens que je me suis cassé la cheville.
Partager cet article
Repost0
21 septembre 2011 3 21 /09 /septembre /2011 14:20

Je ne me souviens pas du 16 mars 1990 quand je suis née. Je me souviens que j'ai joué du violon quand j'avais 7ans. J'aimais beaucoup la musique. Généralement, je me souviens de tous les moments où je me suis fait gronder. Je ne me souviens pas de l'école maternelle et de mon sixième anniversaire. Ma maman m'a dit me j'étais heureuse parce que j'ai joué du violon et on m'a applaudi. Je me souviens quand j'ai appris à nager. J'avais 7ans. Et je me souviens aussi que deux heures par jour, je pratiquais le piano et le violon.

Partager cet article
Repost0

Département Français

  • : Marcela
  • : Je suis professeur du français à l'Université de Cheongju en Corée du Sud. J'ai créé ce blog pour mes étudiants et mes collègues coréens du département de français.
  • Contact